第四十七章 容易受伤的女人
这话一点错没有。
八十年代末到九十年代初，香港唱片公司一年要推几十张专辑，本地作曲人根本写不过来，只能去日本买现成的曲子，填上粤语词直接发。
结果这样糊弄的效果出乎意料的好，粤语九个声调，念起来自带起伏，跟日本流行音乐的旋律线严丝合缝。
中岛美雪丶玉置浩二丶桑田佳佑这几个名字，撑起了香港乐坛的半边天。
GOOGLE搜索TWKAN
热门金曲里，十首有六七首都来自他们的原曲改编，比如《漫漫人生路》《风继续吹》《千千阙歌》《每天爱你多一些》……
而《大时代》的主题曲《容易受伤的女人》也改编自中岛美雪1977年的歌曲《ルージュ》。
前两天，韦家辉领到了不少预算，制作会议上还张罗：「是不是该买主题曲了？」
「这事不急，」
袁英明笑了笑，「秋官和慧敏都是歌手，可以优先考虑他们的歌。」
「不够，三段感情线最好要三首歌。」
「嗯，那等最后剪辑出来再看看哪种风格，买回来就行了。」
当时霍晟在忙着整理场景剧本，没注意想。
这会儿上网看见这群人叨咕日本歌曲版权，忽然心中一动，猛的一拍大腿，「靠，怎么把这茬忘了！」
刹时间，一种在在潘家园捡漏的兴奋感冲刷着全身，丫抱着砖头似的电脑屏幕晃了好几下，仿佛中了世界杯彩票。
这首歌在原来的时间线，是先由新艺宝买下版权，再由王菲演唱，发布专辑，火了以后，最后才被TVB买下当主题曲的。
现在，霍晟完全可以卡在日本波丽佳音公司和新艺宝中间，抢先把这首歌曲的香港独家改编权拿下，接着什么都不用做，等着唱片公司上门谈就好了。
这是个一本万利的买卖。
首先，《ルージュ》这首歌在日本相当不火，且年代久远，波丽佳音要价不会太高，只需几万块。
其次，《容易受伤的女人》这首歌爆火，销量四白金，横扫颁奖礼，还让王菲一夜之间跃升与林忆莲丶叶倩文齐名的一线歌手。
这得卖的多好！
霍晟把怀里的板砖屏幕摆正，重新登陆hk.entertainment论坛，仔细翻找相关新闻。又叫宁婉拿来今年几本过期的《香港电视》《明报周刊》。
可惜，里面没有任何关于中岛美雪这首歌被哪家公司拿下的消息。
当然，这种事可能也不会登报。
霍晟想了想，不能拖，指不定什么时候新艺宝就行动了。
他连忙出了制作大楼，往摄影棚奔，韦家辉正在那里协调盒饭，今天拍外景，得往外边儿送。
「阿晟，怎么了？」
韦家辉远远的看见他，笑着问道。
「家辉哥，你有没有认识的做日本音乐版权代理的公司？」
韦家辉是他觉得唯一可能和版权公司有联系的人了，毕竟作为监制，需要购买插曲，主题曲什么的。
「你找他们干嘛？」韦家辉很茫然。
「帮朋友问问。」
霍晟面不改色。
「哦。」
韦家辉点了点头，不再多问，沉吟片刻：「专做日本版权的我不清楚。不过有一家公司是嘉禾跟日本波丽佳音合资的，他们手里有大部分日本歌曲的版权。想买什么版权，找他们就行了。。」
「是哪家？」
「叫嘉音唱片，你朋友去找他们，可以报我的名字，我一般都和他们谈。」
「明白晒！」
霍晟没当即就去，先在电话黄页上查了嘉音唱片的地址，又去图书馆翻了翻相关的行业杂志，把日本波丽佳音在香港的业务模式摸了个大概。
九十年代初，日本波丽佳音已经开始在香港，台湾，新加坡设点，系统化地授权中岛美雪丶松任谷由实等歌手的作品。
香港唱片公司想翻唱，基本都要过他们这一手。
而且圈子里有个不成文的规矩，同一家日本版权方，给唱片公司的翻唱名额有限，通常是全世界分三首歌的quota，谁先抢到算谁的。