第一章:罗马的密使 (上)

投票推荐 加入书签 留言反馈

    第一节:密室召见

    一七O二年十一月的一个深夜,罗马奎里纳莱宫的某个隐秘角落,烛光在厚重的挂毯后若隐若现。

    卡洛·托马索·马利亚·梅拉尔多·德·图尔农——这个名字将在四年后响彻整个远东,但此刻,这位三十四岁的都灵贵族正站在一道几乎与墙壁融为一体的暗门前,努力平复着心跳。

    「特使大人,请。」

    引导他的是一袭黑袍的本笃会修士,面容隐在兜帽阴影中,只露出半截苍白瘦削的下巴。修士的声音极低,仿佛生怕惊扰了走廊尽头那些沉睡的壁画。

    本书首发 台湾小说网解无聊,???α?.?σ?超实用 ,提供给你无错章节,无乱序章节的阅读体验

    多罗——这是他日后中国人对他的称呼——深吸一口气,跨过门槛。

    门在身后无声关闭。

    密室比想像中狭小。一张胡桃木长桌占据了大半空间,桌上摊开着羊皮地图和成捆的信件。墙壁上挂着一幅巨大的东亚舆图,从那熟悉的半岛轮廓,多罗认出那是利玛窦绘制《坤舆万国全图》的摹本——大明丶鞑靼丶朝鲜丶日本丶交趾支那,还有那条蜿蜒如蛇的「大明海」。地图边缘绘着奇异的帆船和海中怪兽,仿佛在暗示这片土地的不可知。

    长桌另一端,烛台的阴影里,坐着一位身披白色披风的老人。

    「过来,孩子。」

    声音苍老却清晰,带着某种不容置疑的威严。多罗快步上前,在桌前三步处单膝跪下,低头亲吻老人伸出的手。那手背上青筋凸起,指间的渔夫戒指在烛光中泛着幽暗的光。

    教皇克莱芒十一世,时年五十三岁,即位不过两年。这位出自阿尔巴尼家族的教宗以博学着称,精通拉丁丶希腊丶希伯来语,却在接手教廷时面对着一个四分五裂的欧洲——西班牙王位继承战争刚刚爆发,法国与奥地利剑拔弩张,而远东的传教事业正陷入前所未有的危机。

    「起来吧,图尔农主教。」教皇抬了抬手,示意他落座,「从都灵到罗马,你走了多久?」

    「三天,圣座。」多罗在长桌一侧的椅子上坐下,这才有机会仔细观察这位他仅见过数面的教宗。烛光勾勒出克莱芒十一世瘦削的面庞,深陷的眼窝中一双灰蓝色的眼睛闪烁着智慧与忧虑交织的光芒。

    「三天。」教皇重复着,嘴角浮起一丝苦笑,「可我从接过这把钥匙的那天起,就在等待一个能够前往远东的人。等了两年。」

    他伸手轻抚着桌上一封泛黄的信件,羊皮纸的边缘已经磨损,封印上依稀可辨一艘帆船的图案。

    「这是去年从澳门寄来的。你猜走了多久?」

    多罗摇头。

    「二十三个月。」教皇将信推到他面前,「从广州登船,经澳门丶马六甲丶果阿丶好望角,绕过半个世界,才抵达罗马。携信的人已经死了三个月,而我们还在这里讨论该如何回信。」

    多罗沉默着展开信件。信是用葡萄牙文写成的,字迹潦草,墨迹因海风侵蚀而褪色——是澳门主教若昂·卡萨尔的紧急呈文,报告中国皇帝对传教士的态度日趋强硬,请求教廷尽快就「礼仪之争」做出决断。

    「你了解这场争论吗,图尔农?」

    「在都灵时读过相关案卷,圣座。」多罗斟酌着措辞,「利玛窦神父开创的适应性传教策略,允许中国信徒保留祭祖祀孔的习俗。但多明我会和方济各会的弟兄们认为,这些习俗带有异教色彩,应予禁止。争议已持续数十年,历任教宗均未做出最终裁决。」

    「未做裁决。」教皇重复这句话,发出一声叹息,「不是不想裁决,是不能。你可知这场争论背后牵扯多少势力?」

    他站起身,走到那幅东亚舆图前,瘦长的身影在烛光中投下巨大的阴影。

    「葡萄牙人拥有远东的保教权——从好望角以东,所有教区的主教任命权都归里斯本王室。他们在澳门经营百年,依靠的是不惹怒中国皇帝。耶稣会士在宫廷里服务,用天文历法丶火器制造换取传教许可。他们说,中国人拜祖先是孝道的表达,不是偶像崇拜。」

    教皇的手指在地图上划过,从澳门北上,掠过广州丶南京,最终停留在北京的位置。

    「可西班牙人不这么想。他们在菲律宾经营多年,无法进入中国,只能通过多明我会和方济各会。他们指责耶稣会妥协太多,要求教廷下禁令。法国人也掺和进来,希望藉此打破葡萄牙的垄断。荷兰人虽是新教徒,却在海上虎视眈眈。」

    他转过身,直视着多罗的眼睛:「图尔农,这不仅仅是神学之争。这是国家利益之争,是修会权力之争,是欧洲列强在远东的代理人战争。而你,将成为这场战争的焦点。」

章节目录